Number of the records: 1
Plinius Starší: Historia Naturalis, Kapitola XXI
Title statement Plinius Starší: Historia Naturalis, Kapitola XXI [rukopis] / Monika Tatrnová Additional Variant Titles Plinius Starší: Historia Naturalis, Kapitola XXI Personal name Tatrnová, Monika (dissertant) Translated title Pliny The Elder: Historia Naturalis, Chapter XXI Issue data 2014 Phys.des. 87 s. (92 052 znakov) Note Oponent Jana Engelbrechtová Ved. práce Lubor Kysučan Another responsib. Engelbrechtová, Jana, 1967- (opponent) Kysučan, Lubor, 1968- (thesis advisor) Another responsib. Univerzita Palackého. Katedra klasické filologie (degree grantor) Keywords Gaius Plinius Secundus * Plínius Starší * Historia Naturalis * XXI. kniha Historia Naturalis * fytoterapia * história herbárov * liečivé rastliny * liečivé rastliny antiky * Gaius Plinius Secundus * Pliny the Elder * Historia Naturalis * Book XXI. of Historia Naturalis * phytotherapy * history of herbarium * medicinal plants * medicinal plants of antiquity Form, Genre diplomové práce master's theses UDC (043)378.2 Country Česko Language slovenština Document kind PUBLIKAČNÍ ČINNOST Title Mgr. Degree program Navazující Degree program Filologie Degreee discipline Francouzská filologie - Latinská filologie book
Kvalifikační práce Downloaded Size datum zpřístupnění 00177188-566751941.pdf 14 787.1 KB 07.05.2014 Posudek Typ posudku 00177188-ved-852798304.doc Posudek vedoucího 00177188-opon-555839820.docx Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00177188-prubeh-152799899.pdf 10.05.2012 07.05.2014 04.06.2014 1 Hodnocení známkou
Táto práca sa zaoberá prekladom XXI. knihy Historia Naturalis napísanej známym antickým autorom Plíniom Starším. V jednotlivých kapitolách sa nachádzajú informácie o živote a diele tohto autora, spolu s podrobnejším pohľadom na jeho encyklopedické dielo Historia Naturalis. Práca popisuje obsah jednotlivých kníh, zdroje Plíniovho poznania a vývoj tohto diela v nasledujúcich storočiach. Prekladová časť je zameraná na kapitoly 73 až 109 XXI. knihy. Nasleduje komentár k prekladom a stručný pohľad do minulosti fytoterapie a na súčasné poznatky o Plíniovych bylinkách.ANNOTATION This thesis deals with the translation of the Book XXI of Historia Naturalis written by well-known ancient author Pliny the Elder. The chapters contain information about the life and work of this author, together with a more detailed look at his encyclopedic work Naturalis Historia. This thesis describes the content of individual books, resources of Pliny´s knowledge and development of this work in the following centuries. The translation part focuses on the chapters 73-109 of the Book XXI and the following part deals with comments on translation and a brief look into the past of phytotherapy and current knowledge about Pliny´s herbs
Number of the records: 1