Cílem této bakalářské práce je porovnání románu Lidská skvrna amerického prozaika Philipa Rotha a jeho filmové adaptace v režii Roberta Bentona. Zabývat se budu především významovým posunem díla a jeho pochopením ve filmové řeči. V případě románu budu postupovat podle teroií Seymoura Chatmana a filmovou část analyzuji pomocí neoformalistické analýzy autorů Kristin Thompsonové a Davida Bordwella. Adaptační teorie budu čerpat z myšlenek Alicje Helmanové.The target of this work is comparison of the novel called The Humain Stain from Philip Roth, american novelist and his film adaption directed by Robert Benton. I will mainly deal with semantic shift work and his understanding of film language. In the case of the novel I will follow the theory of Seymour Chatman and film part I will analyzing using neoformalistg analysis of authors Kristin Thompson and David Bordwell. Adaptaion theory will draw ideas from Alicja Helman.