Výsledky vyhledávání
- Bacha, černý paraple! / Adam Bahdaj ; [z polského originálu ... přeložil Jaroslav Simonides ; ilustroval Osvald Klapper]. Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1966 . 194 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Dopisy Maryšence / král Jan III. Sobieski ; [z polského originálu ... vybral, přeložil, úvodní a spojovací text napsal a vydavatelskou poznámkou i vysvětlivkami opatřil Jaroslav Simonides]. Praha : Odeon, 1974 . 230 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Erotický triptych : tři hry ze současnosti o jednom dějství / Karol Obidniak ; [z polského originálu ... ] přeložil Jaroslav Simonides. Praha : Dilia, 1978 . 70 l.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Figurka z týkového dřeva / Helena Sekulová ; [z polského originálu ... přeložil Jaroslav Simonides]. Praha : Československý spisovatel, 1981 . 251 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Fryderyk / Tadeusz Łopalewski ; [z polského originálu přeložil a poznámkami opatřil Josef Zumr ; doslov napsal Jaroslav Simonides ; ilustroval Oskar A. Klapper]. Praha : Albatros, 1986 . 272 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Fryderyk Chopin (1810-1849) / Jarosław Iwaszkiewicz ; [z polského originálu ... přeložil Jaroslav Simonides]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 . 345 s., [24] s. obr. příl.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Honba za miniaturou / Erich Kästner ; [z německého originálu ... přeložil Jaroslav Simonides]. Praha : Naše vojsko, 1959 . 129 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Chaplinovo království / Krzysztof Teodor Toeplitz ; [z polského originálu přeložil Jaroslav Simonides]. [Praha] : Mladá fronta, 1965 . 348 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 1 0 0