Výsledky vyhledávání
- Amatérské a profesionální české titulky k vybraným ruským filmům [rukopis] / Tereza Klimánková. 2015 . 48
- Analyse der tschechischen Untertitel im Film Mein Blind Date mit dem Leben [rukopis] / Johana Ledvoňová. 2022 . 64 s.
- Analýza anglických titulků k českému filmu Pelíšky se zaměřením na překlad kulturních specifik [rukopis] / Klára Motlová. 2011 . 79
- Analýza chyb v amatérských titulcích [rukopis] / Lada Rybníčková. 2011 . 60 s. (77586 znaků)
- Analýza převodu humoru a slovních hříček u profesionálních a amatérských titulků seriálu Brooklyn Nine-Nine [rukopis] / Jolana Vařáková. 2021 . 57 s. (87 625 znaků)
- Aplikace modelu FAR na titulky k dokumentu "V síti [rukopis] / Lenka Kopečná. 2022 . 123 s.
- Creación de subtítulos checos para la película "La lengua de las mariposas" con comentario de la traducción [rukopis] / Kristýna Cardová. 2012 . 124 s. (90862 znaků)
- Creación de subtítulos para la película Chico y Rita y comentario de la traducción [rukopis] / Jitka Glosová. 2015 . 58 s. (114 027 znaků)
- Crowdsourcing v titulkování: Případová studie TED Talks [rukopis] / Michal Herman. 2016 . 56
- Current Development of Fansubbing in the Czech Republic [rukopis] / Jan Ranostaj. 2016 . 52 s. (90 884 znaků).