Výsledky vyhledávání
- Bludné hviezdy / Šolem Alejchem ; [z jidiš originálu ... preložil Emil Knieža za spolupráce Marty Ličkovej]. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1962 . 472 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Darebák Motl / Šolom-Alejchem ; [z ruského originálu přeložila Ludmila Javůrková ; upravil Alois Chvála]. Praha : Svoboda, 1946 . 123 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Old country tales / Sholom Aleichem ; selected and translated, with an introduction by Curt Leviant. New York : Paragon, 1979 . 319 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Povídky z ghetta : výbor ze žargonové prósy / Šolom Alejchem ... [et al.] ; přeložil Vincenc Červinka. Praha : Akademický spolek Kapper, 1932 . 206 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Smolař Menachem Mendl / Šolom Alejchem ; [z jidiš originálu ... přeložil a doslov napsal Jakub Markovič ; ilustrace Kamil Lhoták]. Praha : Československý spisovatel, 1961 . 179 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Some laughter, some tears : tales from the old world and the new / Sholom Aleichem ; selected and translated, with an introduction by Curt Leviant. New York : Paragon, 1979 . 254 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Tevye the Dairyman and The railroad stories / Sholem Aleichem ; translated from the Yiddish with an introduction by Hillel Halkin. New York : Schocken Books, c1987 . xli, 309 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 2 0 0 0 0 0 - Tevye's daughters / Sholom Aleichem ; translated by Frances Butwin. New York : Crown, 1949 . xvii, 302 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Tovje vdává dcery / Šolom-Alejchem ; [přeložil, doslovem a vysvětlivkami opatřil Jakub Markovič ; ilustroval Miroslav Váša]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 . 265 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0 - Zakoldovannyj portnoj : rasskazy / Šolom-Alejchem ; perevod s jevrejskogo. Moskva : Gosudarstvennoje izdatel'stvo chudožestvennoj literatury, 1956 . 108 s.
Lok/dislok Absenčně Vypůjčené Rezervované Prezenčně Nedostupné Pouze k rezervaci Z 1 0 0 0 0 0