Aramburu, Fernando, 1959-
Vlast / Fernando Aramburu ; přeložil Vít Kazmar. -- Vydání první. -- Praha : Akropolis, 2019. -- 598 stran. -- Přeloženo ze španělštiny. -- Terminologický baskicko-český slovník. -- Rozložená titulní strana. -- Anotace: Příběh z Baskicka o dvou bývalých přítelkyních a jejich blízkých, které rozdělil nacionalistický teror organizace ETA. Bittori a Miren byly od dětství přítelkyně a když se provdaly, byly si blízké i jejich rodiny. Do jejich života však zasáhlo nacionalistické násilí a nenávist organizace ETA, které vygradovalo zavražděním Txata, milovaného manžela Bittori a odsouzením Mirenina nejstaršího syna za terorismus. Tím končí přátelství obou žen. Bittori její dospělé děti přesvědčí, aby se po pohřbu otce odstěhovala z malého městečka, kde se všichni znají, do San Sebastianu a snažila se začít znovu žít. Miren v městečku zůstává a svého uvězněného syna si sama před sebou obhajuje, že není žádný vrah, ale že bojuje za svobodu baskického lidu. Ani jedna z žen v sobě nenalézá klid, ale navenek jakoby na minulost zapomněly. Až do jednoho dne v roce 2011, kdy ETA vyhlašuje složení zbraní a Bittori se vrací, nejprve potají, do svého rodného městečka a otvírá zdánlivě staré rány. -- ISBN : 978-80-7470-257-0 (brožováno) : Kč 449,00.
Kazmar, Vít, 1985-
španělské romány
821.134.2-31. (0:82-31)