Melicherčíková, Jana,
Análisis de la selección de las unidades fraseológicas en los manuales de ELE [rukopis] / Jana Melicherčíková. -- 2023. -- 68s. (121 296 znaků) : tab. -- Oponent Lenka Zajícová. -- Ved. práce Enrique Gutiérrez Rubio. -- Abstrakt: El objetivo de este trabajo de fin de máster es el análisis de presencia de las unidades fraseológicas en los manuales de espa?ol como lengua extranjera, en este caso concreto, de las locuciones verbales y adverbiales. En la sección teórica se abordan diversos aspectos de la fraseología, como su historia, su definición y su objeto de estudio. A continuación se presenta el tema de la introducción y la ense?anza de las unidades fraseológicas en las clases del espa?ol como lengua extranjera. En la sección del análisis se han analizado cuatro manuales de ELE de diferentes niveles y se ha llevado a cabo una comparación entre ellos y los fraseologismos que incluyen, así como con dos obras de referencia externa.. -- Abstrakt: The aim of this MA thesis is to analyse the representation of phraseological units in textbooks of Spanish as a foreign language, in this case, locutions. The theoretical section deals with various aspects of phraseology, such as its history, its definition, and its object of study. This is followed by the introduction and teaching of phraseological units in the classes of Spanish as a foreign language. In the analysis section have been used several textbooks of different levels and a comparison has been made between them and the phraseologisms they include, as well as with two external reference works.
Zajícová, Lenka. Gutiérrez Rubio, Enrique, 1976-. Univerzita Palackého. Katedra romanistiky. Španělská sekce
fraseología. unidades fraseológicas. ense?anza del espa?ol como lengua extranjera. manuales del espa?ol. phraseology. phraseological units. teaching Spanish as a foreign language. textbooks of Spanish. diplomové práce
(043)378.2