Počet záznamů: 1  

Terezie z Lisieux v českých knižních titulech

  1. Údaje o názvuTerezie z Lisieux v českých knižních titulech [rukopis] / Jaroslav Martinec
    Další variantní názvyTerezie z Lisieux v českých knižních titulech
    Osobní jméno Martinec, Jaroslav (autor diplomové práce nebo disertace)
    Překl.názTheresa of Lisieux in Czech book titles
    Vyd.údaje2023
    Fyz.popis133 s. (284 000 znaků)
    PoznámkaVed. práce Michal Altrichter
    Oponent Adrián Slavkovský
    Dal.odpovědnost Altrichter, Michal, 1965- (vedoucí diplomové práce nebo disertace)
    Slavkovský, Adrián, (oponent)
    Dal.odpovědnost Univerzita Palackého. Katedra pastorální a spirituální teologie (udelovatel akademické hodnosti)
    Klíč.slova Terezie z Lisieux * karmelitská spiritualita * česká spiritualita * knižní tituly * díla * autor * Thérése of Lisieux * Carmelite spirituality * Czech spirituality * books * works * author
    Forma, žánr diplomové práce master's theses
    MDT (043)378.2
    Země vyd.Česko
    Jazyk dok.čeština
    Druh dok.PUBLIKAČNÍ ČINNOST
    TitulMgr.
    Studijní programNavazující
    Studijní programTeologie
    Studijní oborTeologické nauky
    kniha

    kniha

    Kvalifikační práceStaženoVelikostdatum zpřístupnění
    00275772-510487433.pdf61.7 MB11.04.2023
    PosudekTyp posudku
    00275772-ved-797545060.docxPosudek vedoucího
    00275772-opon-650911916.xlsxPosudek oponenta
    Průběh obhajobydatum zadánídatum odevzdánídatum obhajobypřidělená hodnocenítyp hodnocení
    00275772-prubeh-819327401.pdf09.04.202111.04.202331.05.2023AHodnocení známkou

    Diplomová práce Terezie z Lisieux v českých knižních titulech zkoumá obraz uvedené světice, s nímž se může český čtenář setkat na základě literatury, vydané v období od smrti sv. Terezie až do r. 2022. První tři kapitoly pojednávají o Tereziině životě, duchovním zrání, o jejím místě v karmelitánské spiritualitě a o specificích české spirituality. Tyto kapitoly budují potřebný rámec souvislostí. Jádro práce představuje čtvrtá kapitola, která analyzuje české překlady vlastních Tereziiných děl, díla českých autorů o Terezii z Lisieux a české překlady relevantních zahraničních děl. Formou tabulek jsou na základě předem stanovených kritérií představeny klíčové formální i obsahové parametry zkoumaných textů. Důležitou roli hraje zhodnocení vnitřní hodnoty každého díla, ale také pojmenování žánru a popis jazykových prostředků. Takto nashromážděný materiál pak umožňuje srovnávání a vyvození závěrů.The Thérése of Lisieux in Czech books dissertation examines the image of the saint that the Czech reader can encounter on the basis of literature published in the period from the death of St. Thérése until 2022. The first three chapters describe Thérése's life, her spiritual maturation, her place within Carmelite spirituality and the specifics of Czech spirituality. These chapters build the necessary framework of context. The core of the thesis is the fourth chapter, which analyses Czech translations of Thérése's own works, works by Czech authors on Thérése of Lisieux and Czech translations of relevant foreign works. Key formal and content parameters of the examined texts based on predefined criteria are presented in the form of tables. An important role is played by the evaluation of the intrinsic values of each work, as well as the determination of the genre and the description of linguistic devices. Materials collected in this way then enables comparisons to be made and conclusions drawn.

Počet záznamů: 1  

  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.