Magisterská diplomová práce se zabývá tématem vztahů Evropské Unie a Kolumbijské republiky. Pomocí teorie soft power Josepha S. Nye si práce klade za cíl analyzovat motivace EU a Kolumbie k vzájemné spolupráci. Struktura práce odpovídá jejím záměrům. Regionální spolupráce EU a Andského společenství je první analyzovanou oblastí. Dále se pozornost upíná k vývoji vzájemných vztahů EU a Kolumbie a k oblastem jejich spolupráce. Velkou roli v partnerství hraje obchodní výměna, značná část práce se tedy věnuje Dohodě o volném obchodu uzavřené mezi EU a jejími členskými státy na jedné straně a Kolumbií a Peru na straně druhé. V práci nejsou opomenuty také další oblasti vzájemných vztahů a to rozvojová spolupráce a společný postup v potlačení nelegálního obchodu s drogami. V neposlední řadě jsou analyzovány také vzájemné vztahy v současnosti a role EU v mírovém procesu kolumbijského konfliktu, který dlouhodobě ovlivňuje vzájemnou spolupráci. Zapojení EU představuje důležitou část postkonfliktní fáze mírového procesu. Závěrem je provedena syntéza zjištění stěžejních motivací a důvodů, které vedou oba partnery k prohlubování spolupráce.The thesis deals primarily with relations between the European Union and the Republic of Colombia. The main goal is to analyse the motivations of both actors to cooperate. In order to do so, the soft power theory of Josepf S. Nye is applied on the case of cooperation. Primarily, the thesis studies the regional partnership between the EU and the Andean Community. Further, it describes the evolution of relations between the EU and Colombia and the respective fields of cooperation. Trade presents crucial component of cooperation, hence the considerable part of the thesis examines the EU Free Trade Agreement with Colombia and Peru. The thesis also treats the development cooperation and mutual efforts to reduce drug trafficking. Finally yet importantly, it analyses the relations of both partners today and the role of the EU in peacemaking process in Colombia. The internal Colombian conflict influences the cooperation in a long-term basis and EU's involvement in the peacebuilding phase is key to the peacefull solution. To sum up, it introduces the motivations of both partners to deepen the relations.