Počet záznamů: 1
Prostředky a způsoby jazykové identifikace ženy v moderní ruštině
Údaje o názvu Prostředky a způsoby jazykové identifikace ženy v moderní ruštině [rukopis] / Eva Honová Další variantní názvy Prostředky a způsoby jazykové identifikace ženy v moderní ruštině Osobní jméno Honová, Eva (autor diplomové práce nebo disertace) Překl.náz Means and Methods of Language Identification of Women in Modern Russian Vyd.údaje 2012 Fyz.popis 200 s. (425 281 znaků). Poznámka Oponent Jekaterina Mikešová Ved. práce Alla Arkhanhelská Dal.odpovědnost Mikešová, Jekaterina (oponent) Arkhanhelská, Alla (vedoucí diplomové práce nebo disertace) Dal.odpovědnost Univerzita Palackého. Katedra slavistiky. Sekce rusistiky (udelovatel akademické hodnosti) Klíč.slova lexikální význam slova * polysémie * gramatická kategorie rodu * nominace * výkladový slovník (S. I. Ožegov a N. JU. Švedova) * párová podstatná jména * neodvozená podstatná jména ženského rodu * obrazná pojmenování ženy * lexical meaning of the word * polysemy * the grammatical category of gender * nominations * dictionary (S. I. Ozhegov and N. Ju. Shvedova) * paired nouns * not derived feminine nouns * figurative names of women Forma, žánr diplomové práce master's theses MDT (043)378.2 Země vyd. Česko Jazyk dok. ruština Druh dok. PUBLIKAČNÍ ČINNOST Titul Mgr. Studijní program Navazující Studijní program Filologie Studijní obor Odborná ruština pro hospodářskou praxi kniha
Kvalifikační práce Staženo Velikost datum zpřístupnění 00141867-105762131.pdf 50 2.1 MB 25.04.2012 Posudek Typ posudku 00141867-ved-895496339.pdf Posudek vedoucího 00141867-opon-962558981.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00141867-prubeh-964386193.pdf 25.11.2010 25.04.2012 13.06.2012 1 Hodnocení známkou
Hlavním zaměřením této diplomové práce je komplexní analýza prostředků a způsobů jazykové identifikace ženy v současném ruském jazyce. Teoretická část je věnována několika oblastem - lexikálnímu významu slova, polysémii, gramatické kategorii rodu, prostředkům jazykové identifikace ženy ve slovnících a nominaci. Do této části jsme zahrnuli také informace o výkladovém slovníku ruského jazyka S. I. Ožegova. Dalším úkolem bylo excerpování všech podstatných jmen z výše uvedeného slovníku, která mohou jazykově identifikovat ženu. V praktické části jsme se nejprve zaměřili na podstatná jména ženského rodu odvozená od mužského ekvivalentu, dále pak pojmenování ženy podstatnými jmény mužského a společného rodu. Další kapitola pojednává o neodvozených podstatných jménech ženského rodu, mezi která patří pojmenování příbuzenstva, pojmenovaní ženy na základě typicky ženských profesí a ženská pojmenování s kladnou či zápornou konotací. Nedílnou součástí této diplomové práce je vytvořený slovník podstatných jmen identifikujících ženu v současném ruském jazyce (viz. příloha).The main focus of this thesis is a comprehensive analysis of the language means and methods of identifying women in Russian language. The theoretical part is focused on lexical meaning of the word, polysemy, grammatical category of gender, linguistic means of identifying women in dictionaries and nomination. The theoretical part includes information about monolingual dictionary (S. I. Ozhegov and N. JU. Shvedova). From this dictionary we excerpted all nouns which can identify woman. In the practical part we first focused on feminine nouns derived from the male equivalent, then we analyzed naming of women by masculine nouns and nouns in the common gender. The next chapter deals with feminine nouns which aren´t derived from their masculine equivalent. This chapter includes names of relatives, women named on the basis of typically female occupations and female names with positive or negative connotations. An integral part of this thesis is the dictionary of a woman identifying nouns in Russian language.
Počet záznamů: 1