Černý, Václav A., 1931-2017
Havaj : historie, mýty, poezie / Václav Černý ; k vydání připravil Martin Soukup. -- Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2018. -- 618 stran. -- Částečně přeloženo z havajštiny. -- Obsahuje česko-havajský a havajsko-český slovník. -- ISBN : 978-80-7465-354-4 (vázáno).
Soukup, Martin, 1977-
havajská mytologie. čeština. havajština. Havajské ostrovy (Spojené státy americké). havajské pověsti. havajská poezie. dvojjazyčné překladové slovníky. dokumenty. sborníky
821.622.821.2-34. 821.622.821.2-1. 259.7. 811.162.3. 811.622.821.2. 94(739.9). (0:82-34). (0:82-1). (038)81. (093). (081)