Počet záznamů: 1
Odborná terminologie z oboru občanského práva pro španělsko-český slovník
Údaje o názvu Odborná terminologie z oboru občanského práva pro španělsko-český slovník [rukopis] / Sylvie Řeháčková Další variantní názvy Odborná terminologie z oboru právo pro česko-španělský a španělsko-český slovník Osobní jméno Řeháčková, Sylvie (autor diplomové práce nebo disertace) Překl.náz The Civil Law Terminology for Spanish-Czech Dictionary Vyd.údaje 2010 Fyz.popis 65 212 Poznámka Ved. práce Radim Zámec Dal.odpovědnost Zámec, Radim, 1980- (vedoucí diplomové práce nebo disertace) Černý, Jiří, 1936 únor 29.- (oponent) Dal.odpovědnost Univerzita Palackého. Katedra romanistiky. Španělská sekce (udelovatel akademické hodnosti) Klíč.slova Občanské právo * právo * způsobilost * slovník * překlad * terminologie * prefix * sufix * vlastnictví * promlčení * Civil law * law * capacity * dictionary * translation * terminology * prefix * sufix * posesion * presription Forma, žánr bakalářské práce bachelor's theses MDT (043)378.22 Země vyd. Česko Jazyk dok. španělština Druh dok. PUBLIKAČNÍ ČINNOST Titul Bc. Studijní program Bakalářský Studijní program Filologie Studijní obor Španělská filologie kniha
Kvalifikační práce Staženo Velikost datum zpřístupnění 85684-888984972.pdf 13 247 KB 16.08.2010
Cílem mé práce je vypracování odborné terminologie z oboru občanského práva pro španělsko-český slovník. Má práce je rozdělena na dvě části. První část mé práce je část praktická, která obsahuje jednotlivé termíny z občanského práva. Druhá čast je částí teoretickou, kde se zaměřím na rozbor uvedených termínů a především na tvorbu slov.The aim of my thesis is to elaborate the terminology of civil law for Spanish-Czech dictionary. My thesis is devided in two parts. The firts part of my thesis is practical one, which contains particular terms from civil law. The second part is theoretical one, where I would like to focus on analysis of the those terms, especially on creation of new words.
Počet záznamů: 1