Cílem této bakalářské práce je stručně představit fenomén hezitace neboli zaváhání v řeči a blíže se věnuje výskytu těchto prvků v promluvách simultánních tlumočníků v Evropském parlamentu. Představeny jsou různé typy hezitací a jejich možné funkce v diskurzu. Specifika simultánního tlumočení jsou taktéž zmíněna. V rámci praktické části je provedena analýza těchto prvků v tlumočnických promluvách se zaměřením na místo výskytu těchto elementů ve větě a přidružených faktorů, které ovlivňují jejich produkci.The goal of this bachelor's thesis is to introduce the hesitation phenomena in speech and it pays closer attention to the occurrence of these elements in the speeches of simultaneous interpreters in the European Parliament. Different types of hesitations are introduced and their possible discourse functions are presented. Specifics of simultaneous interpreting are also mentioned. In the practical part, an analysis of hesitation devices in interpretations is conducted with a focus on their place of occurrence and associated factors of their production.