Úkolem práce je analýza nejnovější slovní zásoby v současném polském periodiku pro ženy, a to zejména z hlediska slovotvorby. Na vybraných příkladech demonstruje nové jazykové tendence s ohledem na vnitřní i mimojazykové vlivy. Pozornost je věnována problematickému přechylování ženských forem, výpůjčkám, derivátům a s nimi související internacionalizaci polského lexika.The aim of the thesis is to analyze the latest vocabulary in contemporary Polish magazine for women particularly in terms of word formation. The selected examples demonstrate the new language trends in terms of internal and extralinguistic factors. Attention is paid to the problematic derivation of female forms, loanwords, derivatives and related internationalisation of Polish vocabulary.