Studie zhodnocuje příletová a odletová data osmi druhů ptáků a vliv NAO indexu na jejich fenologii v období 1923-2009. Délka časové řady je 87 let. Zjistil jsem, že první jarní ptačí druhy (skřivan, špaček, drozd) jsou více vnímavé vůči počasí než druhy později přilétající. Časování návratu těchto druhů na hnízdiště je průkazně (p$<$0,05) spojeno s NAO indexem měsíců předcházejících začátek migrace. Ovlivnění křepelky jako dálkového migranta NAO indexem je překvapující a důvod není jasný. Druhy zalétající dále do Afriky neprokázaly na území ČR vztah s NAO indexem. Především v západní a severní Evropě je tah dálkových migrantů na hnízdiště ovlivněn NAO, ale mechanismus není totožný s druhy tažnými na krátkou vzdálenost. U sedmi druhů jsem zjistil jednotný trend příletu v posledních 40 letech. Téměř jednotný trend časnějšího příletu byl v posledních čtyřiceti letech zjištěn u sedmi druhů a shoduje se s počátkem nástupu teplé periody. Příletová data skřivana polního se ve sledovaném období významně nemění. Odletová data se v průběhu času znatelně mění, ale změny není možné obecně přiřadit ke klimatickým proměnným používaným ke studiu jarní fenologie, např. NAO indexu. Časnější přílet a hnízdění umožní buďto rychlejší odlet z hnízdiště, vytvoření více snůšek anebo díky příznivějším podmínkám delší pobyt na hnízdišti. Největší změnu v odletové fenologii jsem zjistil u drozda (opoždění odletu o 25-30 dní), rorýse (odlétá dříve o 20-25dní) a křepelku (odlétá dříve přibližně o 15 dní). Dostupná literatura není tak bohatá jako v případě příletových dat.This study analyzes arrival and departure dates in eight species of birds and its association with NAO index during 1923-2009. Time span of 87 years is covered. Birds arriving first in springtime (skylark, starling and song thrush, short-distance migrants) are more responsive to weather then their later arriving counterparts (long-distance migrants). Timing of arrival to breeding grounds is significantly associated ($<$0,05) with winter NAO index preceding the onset of migration. Correlation between quail and winter NAO index is surprising and not yet explained. Long-distance migrants arriving to the Czech Republic are generally not under direct effect of the winter NAO index. In contrary, there are several studies claiming that long-distance migrants arriving to breeding grounds in western and northern Europe are correlated with NAO index. Triggers are still unknown and different from those found in short distance migrants because NAO do not have strong effect in African grounds. Trend towards earlier arrival was found in seven species out of eight and is in line with start of warmer period. Arrival dates of skylark have not changed significantly. There is not a coherent pattern in responses determining departure dates of various species. Advancement in arrival and breeding may result in earlier departure in autumn or shifts in brood size or may lead to later departure due to longer summer and later autumn. The most significant change was found in song thrush with delay in departures by ca. 25-30 days. Opposite trend showed swift and quail which tend to depart earlier. Arrival dates are studied more then departure dates.