Este trabajo trata de la historia de las relaciones internacionales e interpersonales entre los territorios de la actual República Checa y Espaňa, y también de las que mantuvo el territorio checo (o bohemio) con la América espaňola desde su colonización. En relación con este tema el trabajo también se dedica a un análisis comparativo de las partes que tratan de la península ibérica de dos libros de viaje escritos por dos participantes de la expedición del noble bohemio León de Rosmital, realizada en la segunda mitad del siglo XV.This thesis addresses the history of the international and interpersonal relations between the territories of the today´s Czech Republic and Spain and also those which have been kept between the Czech territory and the Spanish America from its colonization. In connection with this topic, the thesis also pursues a comparative analysis of those parts which deal with the Iberian Peninsula of two books of travels written by two different participants of the expedition of the Bohemian nobleman Jaroslav Lev of Rožmitál, which took place in the second half of the 15th century.