Počet záznamů: 1
Phraseme in den schweizerischen Partnersuche-Anzeigen
Údaje o názvu Phraseme in den schweizerischen Partnersuche-Anzeigen [rukopis] / Marta Pavelková Další variantní názvy Phraseme in den schweizerischen Partnersuche-Anzeigen Osobní jméno Labounková, Marta (autor diplomové práce nebo disertace) Překl.náz Phraseological units in the Swiss singles advertisement Vyd.údaje 2009 Fyz.popis 56 s., 5 s. priloh + DVD Dal.odpovědnost Univerzita Palackého. Katedra germanistiky (udelovatel akademické hodnosti) Klíč.slova Phraseme * Phraseologie * Linguistik * Phraseologism * Phraseology * Lingvistic Forma, žánr diplomové práce master's theses MDT (043)378.2 Země vyd. Česko Jazyk dok. němčina Druh dok. PUBLIKAČNÍ ČINNOST Titul Mgr. Studijní program Navazující Studijní program Filologie Studijní obor Česká filologie - Německá filologie kniha
Kvalifikační práce Staženo Velikost datum zpřístupnění 55662-712873303.doc 14 324.1 KB 16.12.2009
In dieser vorliegenden Diplomarbeit werde ich mich mit der Analyse von Phrasemen in den Partnersuche-Anzeigen beschäftigen. Die erforschten Partnersuche-Anzeigen wurden in der schweizerischen Gratiszeitung Blick am Abend publiziert. Die vorliegende Arbeit besteht aus einem theoretischen und einem praktischen Teil. Im theoretischen Teil wird zunächst über die Geschichte der linguistischen Phraseologie behandelt. Danach werden die Merkmale von Phrasemen ausführlich charakterisiert und ich befasse mich vor allem mit verschiedenen Klassifikationen, aufgrund deren die Phraseme eingeteilt und erforscht werden können. Es folgt ein Kapitel, in dem der Begriff Text und die Funktion von Phrasemen im Text charakterisiert werden. Am Ende des theoretischen Teils werden die Massenmedien, ihre Funktion und Sprache beschrieben. Im praktischen Teil dieser Diplomarbeit wird zuerst eine kurze Charakteristik des benutzten Printmedium angeführt. Weiter erfolgt die eigene Analyse der ausgewählten Textsorte, der Partnersuche-Anzeige. Die Phraseme werden mit Hilfe der Wörterbücher und dem Internet nachgeschlagen und klassifiziert. Für die Klassifikation von Phrasemen wurde die Klassifikation von Harald Burger aus dem Jahre 1998 ausgewählt.We are dealing with the topic of description and classification of phraseologisms in Swiss tabloid press in this thesis. In theoretical part I define basic phraseological units and explain basic terms of text theory, stylistics and theory of communication. Chosen periodical is characterized in practical part. Main focus of practical part consists in classification and analysis of particular types of phraseologisms. Research was based on articles in Heute newspapers (renamed to Blick am Abend recently). Classification of phraseologisms was conducted according to Harald Burger's theory.
Počet záznamů: 1