Práce se zabývá problematikou zajišťování bezpečnosti v Evropě. Na základě aktuálních událostí a historického vývoje Společné zahraniční a bezpečnostní politiky Evropské unie hodnotí to, zda EU jako ekonomický gigant, ale trpaslík v rámci mezinárodní politiky, bude někdy schopná být doopravdy efektivním hráčem na poli mezinárodního krizového managementu bez pomoci svých atlantických partnerů. Zároveň definuje atlantické hodnoty a roli NATO v zajišťování evropské bezpečnosti. Pomocí metod analýzy, syntézy a komparace osvětluje hlavní rozdíly pohledu evropských a amerických spojenců na zajišťování bezpečnosti. Dále nabízí možnosti řízení současných vybraných problémů, které mají vliv na evropskou, ale i celosvětovou bezpečnost. Patří mezi ně například konflikt mezi Izraelem a Palestinou nebo výstavba americké protiraketové základny na území České republiky.The work deals with the problems of the European security. On the basis of the actual events and the historical development the work explains the role of the European Union in the international crisis management and the role of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) in the process of the European security keeping. Furthermore it defines the Atlantic values and shows that the Europeans and the Americans have the different views on the security keeeping nowadays. By using the methods of comparison, analysis and synthesis it proposes the scenarios of the possible future development of the EU´s Common Foreign and Security Policy, of its part - the European Security and Defense Policy and of the NATO at the European security field. In addition to this it concentrates on the actual threats and crises which have impact not only on the European, but also on the world security and which form the transatlantic relations. So it deals with the future possible crisis management of the conflict between Israel and Palestinian Autonomy and the American radar station which should be built in the Czech Republic.