Počet záznamů: 1
Stopy zapadního jidiš na Moravě: analyzováno na základě purimshpilu z 18. století
Údaje o názvu Stopy zapadního jidiš na Moravě: analyzováno na základě purimshpilu z 18. století [rukopis] / Benjamin Ondra Další variantní názvy Produkce tiskárny Franze Josefa Neumanna v Brně jako zdroj informací o západním jidiš na Moravě v 18. století Osobní jméno Ondra, Benjamin, (autor diplomové práce nebo disertace) Překl.náz The production of the printing house from Josef Neumann in Brno as a source of information for west jiddish in Moravia in the 18th century Vyd.údaje 2020 Fyz.popis 58 s. (74 000 znaků) + 1 CD ROM Poznámka Oponent Ingeborg Fialová Ved. práce Marie Krappmann Dal.odpovědnost Fialová, Ingeborg (oponent) Krappmann, Marie, 1977- (vedoucí diplomové práce nebo disertace) Dal.odpovědnost Univerzita Palackého. Katedra germanistiky (udelovatel akademické hodnosti) Klíč.slova Mordechai und Ester * transkript * překlad * analýza * rozbor * jidiš * 18. století * Morava * purimshpil * Mordechai and Ester * transcript * translation * analysis * Jiddish * 18th century Moravia * Purimshpil Forma, žánr bakalářské práce bachelor's theses MDT (043)378.22 Země vyd. Česko Jazyk dok. němčina Druh dok. PUBLIKAČNÍ ČINNOST Titul Bc. Studijní program Bakalářský Studijní program Humanitní studia Studijní obor Judaistika: Židovská a izraelská studia - Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad kniha
Kvalifikační práce Staženo Velikost datum zpřístupnění 00257279-558949403.pdf 15 629.3 KB 07.05.2020 Posudek Typ posudku 00257279-ved-705101609.pdf Posudek vedoucího 00257279-opon-698658938.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00257279-prubeh-321035554.pdf 17.05.2019 07.05.2020 24.06.2020 1 Hodnocení známkou
Práce podrobně analyzuje dílo z 18. stol. psané v jazyce jidiš a němčinou psanou v hebrejském písmu. Součástí práce je vytvořený transkript celého díla a následné přeložení směrodatných kapitol pro výzkum použití jazyka jidiš v 18. stol. na MoravěThis thesis deals with a purimshpil from the 18th century written in Jiddish and German in Hebrew letters. The thesis includes a transcript of the whole text and the translation of the relevant chapters for the study of the use of the Jiddish language in 18th century Moravia.
Počet záznamů: 1