Práce se zabývá kvalitou spánku ve vztahu k rodinnému prostředí. Cílem výzkumu bylo zjistit, jestli existuje souvislost mezi kvalitou spánku a traumatizací v dětství. Dále byla hledána souvislost mezi kvalitou spánku, frekvencí nočních můr, osobními charakteristikami a subjektivně hodnocenými vztahy s rodiči. Metodou sběru dat byl Dotazník traumatizace v dětství CTQ, Pittsburský index kvality spánku (PSQI), Osobnostní dotazník BFI a dotazníky zjišťující frekvenci nočních můr a rodinné prostředí respondentů. Výzkumu se zúčastnilo 298 participantů, ve věku 15 až 19 let. K vyhodnocení dat byl využit Pearsonův korelační koeficient, Mann-Whitneyův U-test a regresní analýza. Výzkum potvrdil, že existuje pozitivní korelace mezi kvalitou spánku a traumatizací v dětství (r=,28). Kvalita spánku pozitivně korelovala s neuroticismem (r= ,38), subjektivně hodnocenými vztahy v rodině (r=,25). Frekvence nočních můr pozitivně korelovala s traumatizací v dětství (r=,25), kvalitou spánku (r=,53), a subjektivně hodnocenými vztahy v rodině (r=,20).This thesis is concerned with the quality of sleep in relation to the family environment. The goal of the research was to find out the relation of the sleep quality and childhood trauma and to look into connections between sleep quality, frequency of nightmares, personal characteristics and subjectively evaluated relationships with parents. The data were collected by questionnaire trauma in Childhood trauma questionnaire CTQ, Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), Personality Questionnaire BFI and questionnaires on the frequency of nightmares and family environment respondents. 298 participants aged 15-19 took part in the research. Pearson correlation coefficient, Mann-Whitney U-test and regression analysis were used to evaluate data. Research has proven that there is a positive correlation between quality of sleep and trauma in childhood (r = 28). Quality of sleep positively correlated with neuroticism (r = 38), subjectively evaluated family relations (r = 25). The frequency of nightmares positively correlated with trauma in childhood (r = 25), the quality of sleep (r = 53), and subjectively assessed family relations (r = 20).