Počet záznamů: 1
Binární rysy dle Rogera Lasse
Údaje o názvu Binární rysy dle Rogera Lasse [rukopis] / Hana Ucekajová Další variantní názvy Překlad odborného textu s komentářem - vybrané kapitoly ze zahraniční, anglicky psané literatury: fonologie Lass, Roger: Phonology - An Introduction to Basic Concepts, Cambridge University Press 1984. 'Ultimate constituents', I: binary features Osobní jméno Ucekajová, Hana (autor diplomové práce nebo disertace) Překl.náz Binary features by Roger Lass Vyd.údaje 2011 Fyz.popis 64 s. (107 150 znaků) + 0 Poznámka Ved. práce Petr Pořízka Dal.odpovědnost Pořízka, Petr (vedoucí diplomové práce nebo disertace) Dal.odpovědnost Univerzita Palackého. Katedra bohemistiky (udelovatel akademické hodnosti) Klíč.slova Distinktivní rysy * binární rysy * distinktivnost * segmentální fonologické rysy * fonologický popis * fonologická pravidla * inventáře segmentů * přirozené třídy * Distinctive features * binary features * distinctiveness * segmental phonological features * phonological description * phonological rules * segment inventories * natural classes Forma, žánr bakalářské práce bachelor's theses MDT (043)378.22 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. PUBLIKAČNÍ ČINNOST Titul Bc. Studijní program Bakalářský Studijní program Filologie Studijní obor Česká filologie - Anglická filologie kniha
Kvalifikační práce Staženo Velikost datum zpřístupnění 130746-857637475.pdf 13 708.5 KB 27.04.2011 Posudek Typ posudku 130746-ved-668294187.rtf Posudek vedoucího 130746-opon-131278551.rtf Posudek oponenta
Bakalářská práce se zabývá překladem páté kapitoly s názvem ??Základní jednotky?, I: binární rysy? z původní anglické knihy o fonologii Rogera Lasse nazvané Phonology. Překlad samotný je doplněn komentářem a vysvětlivkami k problematickým termínům. Součástí práce je i kapitola věnující se teorii překladu odborného textu a kapitola zabývající se pojetím distinktivních rysů ve vybrané české odborné literatuře.The thesis concerns with a translation of the fifth chapter ??Ultimate constituents?, I: binary features? from the Phonology by Roger Lass. The translation is complemented with a commentary explaining the problematic terms. There is also a chapter concerning the translation of scientific text and a chapter dealing with the presentation of distinctive features in selected Czech literature.
Počet záznamů: 1