Tato diplomová práce srovnává na pozadí historického a politického vývoje 19. století v českých zemích a na Ukrajině realistické období tvorby Marka Vovčka a Boženy Němcové. 19. století bylo obdobím boje za politické, sociální a kulturní změny, obdobím boje za národní svébytnost. Práce zachycuje život žen-autorek, jejich pohled na postavení ženy ve společnosti a rozbor způsobu uměleckého stvárnění ženských hrdinek ve vybraných povídkách. Vovčok věnuje největší pozornost ženě-nevolnici. Hrdinky Němcové jsou také spíše z nižších vrstev. Obě autorky se snaží o realistické zobrazení skutečnosti, Němcová má tendenci idealizovat.This dissertation deals with excerpts of historican and political developments of the nineteenth century in Czech and also Ukraine. It explore the 'Realistic Period' of the creation of Marka Vovcka and Bozena Nemcova. The nineteenth century was an era of politacal, social and cultural changes but also it was an era of fights for national mature. This work explain the life of this female writers their view on female´s role in society and analysing the art works of these female heroines in the selected stories. Vovčok was concentrating the most on the woman serf. The heroines of Nemcova was also concerned with women mostly from lower social societies. Whilst both writers are extremely interesting and offer realsitic views and facts, Nemcova does has a tendency to idealise.