Černošková, Zuzana
Amerikanismy indiánského původu v DRAE [rukopis] : Lenguas amerindias en el Diccionario de la RAE / Zuzana Černošková. -- 2008. -- 105 s. : mapy + 1 CD. -- Ved. práce Jiří Černý. -- Abstrakt: Tato práce je španělsko-český slovník ze španělských výrazů amerických indiánů sebraných pracovníky Real academia espanola ve slovníku Diccionario de la lengua espanola. Zahrnuje přibližně 1400 pojmů od A do Z seřazených abecedně. Cílem této práce je co nejvýstižněji popsat dané pojmy v českém jazyce, aby mohly být dále využity při studiu jazyka či sloužit jako podklad pro překlady.. -- Abstrakt: This thesis is Spanish-Czech dictionary of Spanish vocables assumed from American Indians, collected by personnel of Real academia Espanola and described in the Diccionario de la lingua Espanola. It contains approximately 1400 vocables sorted alphabetically from A to Z. The objective of this thesis is to concisely describe given terms in Czech language that it can serve as a source for language studies as well as base for translations.
Černý, Jiří, 1936 únor 29.-. Univerzita Palackého. Katedra romanistiky. Španělská sekce
indiánské jazyky. aimara. caribe. mapuche. maya. nahuatl. taino. quechua. guaraní. indian languages. aymara. caribe. mapuche. maya. nahuatl. taino. quechua. guaraní. diplomové práce
(043)378.2