Karika, Jozef, 1978-
Na smrt / Jozef Karika ; přeložil Jiří Popiolek. -- Vydání první. -- Praha : Argo, 2020. -- 689 stran. -- Přeloženo ze slovenštiny. -- Anotace: Historicko-politický thriller o probouzení zla v člověku - ať už mezi americkými mafiány nebo v prostředí sílící nacistické ideologie. Československo roku 1928. Dva maturanti z Ružomberku, Žid Viktor a Němec Karel, neúmyslně zastřelí syna místního podnikatele. Viktor utíká k příbuzným do New Yorku a stává se členem mafiánské organizace. Karel studuje medicínu v Mnichově a pod vedením Reinharda Heydricha se mění v oddaného stoupence nacistické ideologie. Ocitají se tak na opačných stranách rodícího se válečného běsnění... Román propojuje svět americké mafie s hrůzami nacismu. Přibližuje jak válku mafiánských rodin v Americe, tak vzestup nacismu v Německu. Román Na smrt, odehrávající se v letech 1928-1945 v Československu, Německu, Spojených státech, Polsku, na Ukrajině a v Pobaltí a vrcholící v době Slovenského národního povstání, je působivou a děsivou připomínkou toho, jak málo stačí k tomu, aby z nás spadla civilizační slupka a stali jsme se krutými, bezcitnými monstry. Nakladatelská anotace. Kráceno. -- ISBN : 978-80-257-3126-0 (vázáno).
Popiolek, Jiří, 1970-. Karika, Jozef, 1978- Na smrť.. Karika, Jozef, 1978- Na smrť II - Bez milosti
slovenské romány. historické romány. thrillery (romány)
821.162.4-31. (0:82-311.6). (0:82-312.4)