Bakalářská práce "Humanitární a rozvojové projekty českých humanitárních organizací v Gruzii" se zaměřuje na prezentaci dvou humanitárních společností a konkrétních projektů, které realizovaly na území Gruzie. Z organizací byl vybrán Člověk v tísni a Charita Česká republika. Kromě popisu vybraných projektů jsem v práci pojednávala o mezinárodním humanitárním právu, o teorii humanitární práce a rozvojové spolupráce. Rovněž jsem stručně zpracovala historii Gruzie. S využitím terminologie z dané oblasti jsem zpracovala rusko-český slovníček.Bachelor thesis "Humanitarian and development projects of Czech humanitarian organizations in Georgia" is focused on a presentation of two humanitarian organizations and concrete projects, which they realized in Georgia. From organizations I chose People in need and Caritas Czech Republic. In addition to describing selected projects I referred to the work of international humanitarian law, the theory of humanitarian work and development cooperation. I also briefly wrote about the history of Georgia. Using terminology from the field, I worked up the Russian-Czech dictionary.