Bakalářská práce byla napsána na Univerzitě Palackého v Olomouci, katedře geoinformatiky. Zabývá se vizualizací planimetrických nepřesností map Olomouckého portolánového atlasu Jaume Olivy z roku 1563, nalezeného ve Vědecké knihovně v Olomouci v roce 2006. Problém je řešen softwaru MapAnalyst verze 1.3.13. V této práci bylo analyzováno pět sad atlasových listů deformační sítě, vektoru posunů, izolinií měřítka a izolinií rotace. Dalším výstupem práce je sestavení legendy atlasových listů a seznam záznamů mapových popisů. Pro ty bylo vyhledáno současné endonymum a české exonym.This Bachelor thesis was written at Palacky University in Olomouc, the department of Geoinformatics. It deals with the visualization features of cartometric historical nautical maps Portolánový Atlas by Jaume Olives in 1563, found in Research Library in Olomouc in 2006. The problem is solved in software MapAnalyst version 1.313. In this thesis, I analyzed five satin sheets deformation distortion grid, displacement vector, isolines scale and isolines rotation metodes. Another outcome of work are compiled legend satin sheets and inventory records of map descriptions. For those elements of the current search was endonymum and Czech exonym.