Diplomová práca sa zaoberá tradičnými japonskými stredovekými fraškami kjógen v európskom kontexte. Hľadá podporujúce argumenty pre hypotézu vzájomného ovplyvňovania sa Európy a Ázie v divadelnej sfére. Chronologicky prechádza jednotlivými európskymi obdobiami a bližšie analyzuje komediálne žánre, ktoré fungujú na podobných princípoch ako japonské kjógeny. Druhá časť práce sa venuje modernému obdobiu od druhej svetovej vojny po súčasnosť. Sleduje transformáciu francúzskej stredovekej Frašky o kadi na kjógen Susugigawa a podrobne obe diela analyzuje. Súčasne sa venuje hereckému zoskupeniu Malé divadlo kjógenu, jeho vzniku, spôsobu fungovania, hereckej techniky a repertoáru. Práca sa opiera o dostupnú odbornú literatúru a pramene.The submitted thesis deals with traditional Japanese medieval farce kyogen in European context. Work searches for supporting arguments for the hypothesis of mutual influence of Europe and Asia in the matters of theatre. Thesis proceeds chronologically through particular European periods and analyzes comical genres, which are based on similar principles as Japanese kyogen. The second part of the thesis deals with modern period since Second World War to present time. Work is focused on the transformation of French medieval Farce du Cuvier to Japanese kyogen Susugigawa and closely analyzes both works. Last chapter of the work deals with Czech troupe from Brno "Malé divadlo kjógenu," with its origin, acting techniques and repertoire.