Počet záznamů: 1  

Die deutsche Mundart von Hopgarten. Eine kontaktlinguistische Studie

  1. Údaje o názvuDie deutsche Mundart von Hopgarten. Eine kontaktlinguistische Studie [rukopis] / Miroslava Mamulová
    Další variantní názvyNěmecké nářeči obce Chmeľnica. Studie na principu kontaktové lingvistiky
    Osobní jméno Jandurová, Miroslava (autor diplomové práce nebo disertace)
    Překl.názGerman dialect of the village Chmeľnica. A contact linguistic survey
    Vyd.údaje2011
    Fyz.popis101 : il., mapy, tab.
    Dal.odpovědnost Spáčilová, Libuše, 1956-
    Dal.odpovědnost Univerzita Palackého. Katedra germanistiky (udelovatel akademické hodnosti)
    Klíč.slova kontaktová lingvistika * sociolingvistika * německé nářečí * jazykový ostrov * varieta jazyka * Chmeľnica * Hopgarten * karpatští Němci * Spiš * transfer * interference * dotazník * doména * diglosie * přepínaní kódu * plurilingvismus * důsledky jazykového kontaktu * změna jazyka * zánik jazyka * strukturní konvergence * kulturní identita * prestiž * standardizace Kontaktlinguistik * Soziolinguistik * deutsche Mundart * Sprachinsel * Sprachvarietät * Chmeľnica * Hopgarten * Karpatendeutsche * Transferenz * Interferenz * Umfrage * Befragung * Domäne * Diglossie
    Diglossie * Kodeumschaltung * Mehrsprachigkeit * Wirkungen des Sprachkontaktes * Sprachwechsel * Sprachtod * Strukturkonvergenz * Identität * Prestige * Standardisierung * contact linguistics * sociolinguistics * German dialects * linguistic island * language varieties * Chmeľnica * Hopgarten * Carphatian Germans * Spiš * transfer * interference * questionnaire * domains * diglossia * code-switching * plurilinguism * consequences of language contact * language change * language disappearance * structural convergence * cultural identity * prestige * standardization
    Forma, žánr diplomové práce master's theses
    MDT (043)378.2
    Země vyd.Česko
    Jazyk dok.němčina
    Druh dok.PUBLIKAČNÍ ČINNOST
    TitulMgr.
    Studijní programNavazující
    Studijní programFilologie
    Studijní oborNěmecká filologie
    kniha

    kniha

    Kvalifikační práceStaženoVelikostdatum zpřístupnění
    34596-708278527.doc557.6 MB2011-05-18T00:00:00+02:00
    PosudekTyp posudku
    34596-ved-357225857.pdfPosudek vedoucího
    34596-opon-691713482.pdfPosudek oponenta

    Práce je zaměřena na základní teoretické a praktické aspekty kontaktové lingvistiky. V prvním řadě si klade za cíl vyložit na příkladě německého nářečí obyvatel východoslovenské obce Chmeľnica problematiku jazykových i mimojazykových vlivů, jež zde vznikají při střetu dvou geneticky nesourodých řečí, a sice slovenštiny a němčiny. Podává také přehled o životě, osídlovaní a přínose slovenských karpatských Němců a poukazuje na důležitost ještě dochovaných německých nářecí a jejích význam pro další lingvistický výzkum.This work is aimed at the basic theoretical and practical aspects of contact linguistics. The first objective is the explanation of linguistic and extralinguistic influences on the example of German dialect spoken in the East-Slovakian village Chmeľnica. These influnces arise during a collision of two genetically disparate languages - Slovak and German. The thesis outlines the life, settlement and contribution of Carphatian Germans as well as the importance of extant dialects and their significance for further survey.

Počet záznamů: 1  

  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.