Počet záznamů: 1
Assimilation of anglicisms in contemporary colloquial Czech (in comparison with Spanish)
Údaje o názvu Assimilation of anglicisms in contemporary colloquial Czech (in comparison with Spanish) [rukopis] / Simona Bartlová Další variantní názvy Asimilace anglicismů v současné hovorové češtině (ve srovnání se španělštinou) Osobní jméno Bartlová, Simona (autor diplomové práce nebo disertace) Překl.náz Assimilation of anglicisms in contemporary colloquial Czech (in comparison with Spanish) Vyd.údaje 2010 Fyz.popis 53 s. (79 839 znaků) : tab. Poznámka Ved. práce Václav Řeřicha Dal.odpovědnost Řeřicha, Václav, 1949- (vedoucí diplomové práce nebo disertace) Prágerová, Veronika (oponent) Dal.odpovědnost Univerzita Palackého. Katedra anglistiky a amerikanistiky (udelovatel akademické hodnosti) Klíč.slova Morfologická asimilace * fonetická asimilace * podstatná jména * přídavná jména * anglicismy * slovní vypůjčky * jazyková adaptace * Morphological assimilation * phonetic assimilation * nouns * adjectives * anglicisms * loanwords * language adaptation Forma, žánr bakalářské práce bachelor's theses MDT (043)378.22 Země vyd. Česko Jazyk dok. angličtina Druh dok. PUBLIKAČNÍ ČINNOST Titul Bc. Studijní program Bakalářský Studijní program Filologie Studijní obor Anglická filologie - Španělská filologie kniha
Kvalifikační práce Staženo Velikost datum zpřístupnění 97671-768053698.doc 16 647.2 KB 13.05.2010 Posudek Typ posudku 97671-ved-793132701.doc Posudek vedoucího 97671-opon-334217754.doc Posudek oponenta
Bakalářská práce se zabývá problematikou asimilace anglicismů v současné hovorové češtině, ve srovnání se španělštinou. Práce je rozdělena na čtyři kapitoly a apendix. Cílem je zjistit míru fonetické a morfologicé asimilace podstatných a přídavných jmen. Součástí práce je dotazník , který zjišťuje míru těchto asimilací anglicismů v češtině. Výsledky dotazníku jsou v apendixu srovnány s celkovou adaptací ve španělštině.The thesis deals with the problematic of assimilation of anglicisms in contemporary colloquial Czech, in comparison with Spanish. The thesis is devided into four chapters. The aim is to find out the degree of phonetic and morphological assimilation of nouns and adjectives. A part of the thesis is a questionnaire that tries to find out the degree of mentioned assimilations of anglicisms in Czech. The results of the questionnaire are in apendix compared to the adaptation in Spanish.
Počet záznamů: 1