Il lavoro presenta alcune differenze grammaticali e lessicali tra l?italiano e lo spagnolo dal punto di vista di uno studente straniero. Analizza brevemente le origini dell?italiano e dello spagnolo, affronta gli aspetti grammaticali di maggiore difficolt? e presenta alcuni dei falsi amici tra lo spagnolo e l?italiano.The work presents some grammatical and laxical differences between Italian and Spanish from the perspective of a foreign student. Briefly analyzes the origins of Italian and Spanish and confronts the most difficult aspects of grammar and presents some false friends between Spanish and Italian.