Cílem této práce je poskytnout zevrubný přehled často pozorovaných statistických chyb, nedostatků a úskalí, zejména v lékařské vědě, za účelem pomoci lékařům a dalším výzkumníkům vytvářet statisticky věrohodné výstupy jejich výzkumu. V první kapitole se věnuji vysvětlení důležitých pojmů a principů, aby se čtenář lépe orientoval v dalších kapitolách a také, aby tato práce mohla sloužit i jako pomoc (návod) pro "nestatistiky". Ve druhé kapitole předkládám čtenáři přehled běžných statistických chyb a nedostatků týkajících se různých stádií lékařského vědeckého výzkumného procesu, počínaje plánováním lékařských studií až po přípravu finální zprávy o výsledcích studie. V poslední kapitole uvádím, jak můžeme efektivně využít statistické metody, a přitom se vyhnout možným nástrahám.The aim of this work is to provide a comprehensive overview of the frequently observed statistical errors, shortcomings and pitfalls, particularly in medical science, to help doctors and other researchers to produce statistically reliable outcomes of their research. The first chapter is devoted to explanations of important concepts and principles that the reader easier to follow in subsequent chapters, and also that this work could serve as an assistance (guide) for "non statistician". In the second chapter present the readers an overview of common statistical errors and shortcomings related to the different stages of medical scientific research process, from planning of medical studies to prepare a final report on the results of the study. In the last chapter I show how we can effectively utilize statistical methods, while avoiding potential pitfalls.