Diplomová práce se zabývá analýzou povrchových teplot na dětském hřišti v průběhu horké vlny a jejich porovnáním s výsledky numerického modelu PALM (verze 24.04). Výzkum byl realizován v městském parku Tusarova (Praha 7), který byl vybrán s předpokladem, že se jedná o tepelně komfortní prostředí. Cílem bylo ověřit význam stínění při mitigaci extrémních povrchových teplot herních prvků na dětském hřišti. Celkem bylo sledováno 13 lokalit lišících se materiálem povrchu, mírou zastínění a údržbou. Bylo zjištěno, že stín stromů má na snížení povrchových teplot na dětském hřišti důležitý vliv. Velkou roli u travnatých ploch hraje jejich údržba a pravidelná závlaha. Mlžná brána se ukázala mít zanedbatelný mitigační vliv. Model PALM prokázal vysokou přesnost při simulaci teplotních poměrů na homogenních površích se stálými mikroklimatickými podmínkami. Naopak velmi výrazně nadhodnotil povrchové teploty oblastí ovlivněných vegetacíThe thesis focuses on the analysis of surface temperatures at a children's playground during a heatwave and their comparison with the results of the numerical PALM model (version 24.04). The research was conducted in the Tusarova urban park (Prague 7), which was selected under the assumption that it represents a thermally comfortable environment. The aim was to evaluate the significance of shading in mitigating extreme surface temperatures of playground equipment. A total of 13 sites were monitored, differing in surface material, degree of shading, and maintenance practices. The results revealed that tree shading plays a crucial role in reducing surface temperatures on the playground. For grassy areas, maintenance and regular irrigation were identified as key factors. In contrast, the misting arch demonstrated only a negligible mitigation effect. The PALM model showed high accuracy in simulating temperature conditions on homogeneous surfaces with stable microclimatic conditions. However, it significantly overestimated surface temperatures in areas influenced by vegetation, highlighting the model's limitations in capturing the complex interactions between vegetation cover and the microclimate.