Diplomová práce se zabývá kolizí dvou ústavně chráněných hodnot, a to vlastnickým právem a ochranou kulturního bohatství v podobě nemovitých kulturních památek. Konkrétně je tento střet řešen v rámci procesu obnovy kulturní památky. V práci je věnována pozornost právní úpravě v ústavněprávním, mezinárodněprávním a zákonném kontextu, vysvětlení základních pojmů v jejich vzájemné souvislosti, důvodům ochrany kulturních památek, způsobům jejich ochrany a také právům a povinnostem vlastníků, zejména vlastníků kulturních památek. Detailněji pak práce vymezuje proces obnovy kulturní památky. Závěrem se práce zabývá poměřováním chráněných zájmů, kdy jejich střet je podrobně řešen testem proporcionality. Součástí práce je také případová studie soustředící se na působení památkové péče v praxi.The diploma thesis deals with the conflict of the two constitutionally protected values, namely the proprietary right and the protection of cultural wealth as immovable cultural monuments. Specifically the conflict is addressed in the process of restoration of immovable cultural monument. In the thesis the attention is paid to the legal regulation in constitutional, international and legal context, the explanation of the basic concepts in their mutual context, the reasons of the protection of cultural monuments, the ways of their protection and also the rights and duties of the proprietors, especially the proprietors of cultural monuments. The thesis defines in more detail the process of restoration of cultural monument. In conclusion the thesis deals with the balancing of the protected interests, whereas the conflict is addressed in detail through the proportionality test. Part of the diploma thesis is also a case study focused on the effect of the state monument care in practice.