Počet záznamů: 1
Unifikovaný název Arabe du futur. Česky Údaje o názvu Jednou budeš Arab : dětství na Blízkém východě (1978-1984) / Riad Sattouf ; překlad: Jan Machonin Osobní jméno Sattouf, Riad, 1978- (autor) Nakladatel Praha : Baobab, 2017 Fyz.popis 158 stran : barevné ilustrace ISBN 978-80-7515-054-7 (brožováno) Poznámka Přeloženo z francouzštiny? Poznámka Částečně arabský text Dal.odpovědnost Machonin, Jan, 1976- (překladatel) Osobnosti Sattouf, Riad, 1978- Chronologický termín 1978-1984
20. stoletíPředmět.hesla filmoví režiséři film directors * dětství childhood * společnost a politika society and politics * náboženské poměry religious conditions Geografická hesla Sýrie Syria * Libye Libya * Francie France Forma, žánr francouzské příběhy French stories * autobiografické příběhy autobiographical stories * komiksy comics (graphic works) Konspekt 821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná 929 - Biografie MDT 159.922.73 , 821.133.1-32 , 791.633-051 , 929 , 316.346.32-053.2 , 323 , 2-6 , (569.1) , (612) , (44) , (0:82-322.6) , (084.1) , 929 Sattouf, Riad Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština ; arabština Druh dok. Knihy Signatura Čár.kód Lokace Dislokace Info N/A 3137013841 PdF PdF - katedra českého jazyka a literatury pouze prezenčně
Dětství na Blízkém východě, v syrsko-francouzské rodině, mezi socialistickými experimenty a arabskou tradicí, mezi Francií, Lybií a Syrií, ale především s neobvyklou blonďatou kšticí, zachycuje ve svém komiksu francouzský kreslíř Riad Sattouf. V prvním díle své autobiografické pentalogie popisuje očima malého Rijáda atmosféru v regionu na začátku osmdesátých let 20. století. S dětskou bezelstností a notnou dávkou humoru a sarkasmu líčí ubohost a absurditu "ideální" libyjské společnosti, budované revolučním vůdcem Muammarem Kaddáfím, syrský venkov - klanovou a v podstatě ještě středověkou společnost, i celou svou syrsko-francouzskou rodinu. Prostředí Blízkého východu se zrcadlí i v reakcích jeho rodičů: skeptické a ironické matky Francouzky a idealistického otce, věřícího v obrodu arabského světa a ideálního Araba budoucnosti. Nakladatelská anotace. Kráceno.Grafický román vypráví o Rijádově dětství prožitém na Blízkém východě v Libyi a Sýrii 80. let. 20. století. První díl pentalogie podle skutečného příběhu.
Počet záznamů: 1