Bakalárska práca sa venuje analýze románu "Frau im Mond" od nemeckej autorky They von Harbou a jeho sfilmovanej verzii. Dielo nesie prvky dobrodružného, ľúbostného ale predovšetkým science-fiction románu. Je obrazom dobových vedeckých poznatkov o hypotetickej ceste na Mesiac. V analýze je preukázané, do akej miery román spĺňa parametre typického science-fiction románu z obdobia Weimarskej republiky. V rovnomennom filme od režiséra Fritza Langa je kladený väčší dôraz na detailné technické spracovanie ako na príbehy postáv.This bachelor's thesis is dealing with the analysis of the novel "Woman in the Moon" by the German author Thea von Harbou and its Film Adaptation. The work has attributes of an adventurous, love but above all science-fiction novel. It is a picture of contemporary scientific knowledge about a hypothetical journey to the moon. The analysis shows in what measure the novel meets the parameters of a typical science-fiction novel from the period of the Weimar Republic. In the film with the same name by director Fritz Lang, more emphasis is placed on detailed technical visualisation than on the stories of the characters.