Tato diplomová práce se zaměřuje na problematikou mezinárodní silniční dopravy zboží. Zabývá se Úmluvou CMR, která je zásadním právním předpisem v této oblasti, zkoumá její povahu, význam a komplexnost. Tato práce dále zkoumá ostatní relevantní právní předpisy, včetně norem kolizního a vnitrostátního hmotného práva. Na příkladě přepravních smluv s mezinárodním prvkem, které mají vazbu na české či německé právo, je ukázán postup zjišťování rozhodného práva a zároveň je zkoumán význam vnitrostátního hmotného práva obou těchto zemí s ohledem na vnitřní mez Úmluvy CMR. Obě národní úpravy jsou porovnány, přičemž výsledky komparace ukazují, zda lze smluvním stranám doporučit české či německé právo jako právo rozhodné.This thesis deals with the issue of international road transport of goods. It focuses on the CMR Convention, which is a fundamental legal act in this area, and examines its nature, significance and complexity. This work further examines other relevant legislation, including conflict-of-laws and substantive national law. By examining transport contracts with an international element, which are related to Czech or German law, the procedure for determining the applicable law is shown and at the same time is the significance of the substantive national law of both countries investigated with regard to the internal limit of the CMR Convention. Both national regulations are compared. The result of the comparison shows whether Czech or German law should be recommended to the contracting parties as the applicable law.