Tématem práce je studie analytických a kategorizačních nástrojů, které stojí v samém základu oboru příbuzenské antropologie. Zajímat nás bude především strategie vytváření obecných i konkrétních kategorií příbuzenské terminologie. Novou perspektivu chceme získat skrze přiblížení procesu vytváření a užití příbuzenských kategorií v Japonsku. Za nástroj nám budou sloužit jak specifika konkrétního používání japonské příbuzenské terminologie (vyznačující se bohatým užitím příbuzenské terminologie ve fiktivním smyslu), tak obecnější nativní teorie souvztažnosti založené na prostorové metafoře (tzv. koncepce "ma"), jenž byla dosud zkoumána spíše v uměnovědných oborech. Cílem je obohatit existující (a často problematizované) kategorizační strategie oboru příbuzenské antropologie přímo o nové postupy, které nám specificky japonské užívání příbuzenství nabízí.The subject of this thesis is discussion of analytical and categorization tools that rest in the very heart of the field of kinship studies. We take particular interest in strategies of construction of both general and specific kinship terms. We hope to achieve a new perspective through a look at the specific nature of kinship terminology usage in Japan, which shows unusual properties both in modularity and unusually high degree of fictive kinship usage. To aid us, we shall analyse native Japanese theory of mutuality and contextuality - the so-called Concept of "ma", which has been up till this point mostly analysed in fields of art theory. Our goal is to specify and enrich existing (and often contested) categorization strategies of kinship terminology through new strategies, informed by the unique Japanese perspective.