Tato diplomová práce se zaměřuje na vytvoření odborného polsko-českého slovníku z oblasti textilního, módního průmyslu a analýzu vybraných výrazů z tohoto slovníku. Práce je rozdělena na tři části. První část se zabývá úvodem do problematiky textilního a módního průmyslu pro překladatele. Druhá část popisuje slovník, postup při tvorbě slovníku a analýzu slovníku. Poslední část uvádí samotný polsko-český slovník.Thesis focuses on creating specialized polish-czech dictionary in the sphere of textile and fashion industry and analysis of selected terms from this dictionary. Thesis is divided into three parts. In the first part thesis deals with problems of textile and fashion and industry for translators. In the second part thesis describes dictionary, ways of creating the dictionary and analysis of the dictionary. In the last part thesis introduces polish-czech dictionary itself.