Cílem diplomové práce je seznámit se s analýzou dat ve fyzice vysokých energií, a to od simulace po zpracování reálných dat s experimentem ATLAS na urychlovači LHC v laboratoři CERN se zaměřením na fyziku top kvarku, konkrétně na události, kdy vznikají páry top kvarků s velkým příčným impulzem, které umožňují studium fyziky top kvarku při velkých přenesených hybnostech, a srovnat naměřená data s teoretickými předpověďmi.The aim of the diploma thesis is to get acquainted with the data analysis in high energy physics with the ATLAS experiment at the LHC collider at CERN, from simulation to real data, focusing on the physics of top quark pairs with the high transverse momentum by studying events with high momentum transfer and comparing the measured spectra to theoretical predictions.