Ce mémoire de licence traite de la traduction specialisée du domaine du marché des devises. Le but de ce mémoire est de presenter des exemples des procédés utilisés dans la traduction des articles spécialisée qui soccupe du marché du Forex et de créer un glossaire qui contient les termes apparaissant dans ces articles.This bacelor thesis focus on specialised translation in the area of foreign exchange market. Main target of this thesis is to give exemples of methods used in the translation of articles which are focused on Forex market and to set up a glossary which contains important terms appearing in these articles.