Ce mémoire examine la problématique du tarif dans le transport ferroviaire. Son but est de comparer les systemes tarifaires en République tcheque et en Belgique pour montrer leurs spécificités, forces et faiblesses. Il contient deux parties. Dans la partie théorique, les pays ainsi que leurs réseaux ferroviaires sont présentés. Dans la partie pratique, l'analyse des exemples concrets permet d'apercevoir les différences entre les deux systemes et d'en apprendre.This thesis examines the problematic of tariff in rail transport. Its goal is to compare the tariff systems in the Czech Republic and in Belgium to show their specificities, strengths and weaknesses. It contains two parts. In the theoretic part, the countries as well as their railways networks are presented. In the practical part, the analysis of concrete examples allows to perceive the differences between the two systems and learn from them.