Počet záznamů: 1
Angličtina a anglicismy v současné japonské populární hudbě
Údaje o názvu Angličtina a anglicismy v současné japonské populární hudbě [rukopis] / Monika Rusiňáková Další variantní názvy Anglicismy v textech soudobých japonských rockových a popových kapel Osobní jméno Rusiňáková, Monika (autor diplomové práce nebo disertace) Překl.náz Anglicisms in lyrics of contemporary Japanese rock and pop bands Vyd.údaje 2017 Fyz.popis 56 s. (85 534 znaků) : tab. + 1x CD Poznámka Ved. práce Halina Zawiszová Dal.odpovědnost Zawiszová, Halina (vedoucí diplomové práce nebo disertace) Dal.odpovědnost Univerzita Palackého. Katedra asijských studií. Japonština (udelovatel akademické hodnosti) Klíč.slova japonština * angličtina * přepínání kódů * j-pop * j-rock * Japanese * English * code-switching * J-Pop * J-Rock Forma, žánr bakalářské práce bachelor's theses MDT (043)378.22 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. PUBLIKAČNÍ ČINNOST Titul Bc. Studijní program Bakalářský Studijní program Filologie Studijní obor Japonská filologie kniha
Kvalifikační práce Staženo Velikost datum zpřístupnění 00210017-124331880.pdf 74 1.8 MB 03.05.2017 Posudek Typ posudku 00210017-ved-597284892.pdf Posudek vedoucího 00210017-opon-921071164.pdf Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00210017-prubeh-677884832.jpg 12.05.2015 03.05.2017 13.06.2017 1 Hodnocení známkou
Cílem této práce je odpovědět na otázku, jaké druhy anglických a anglicky znějících slov, frází či vět se objevují v názvech a v textech současné populární japonské hudby nejčastěji a jsou-li častěji zapojovány do textu písní, v kterých se objevují, nebo zda stojí v těchto textech častěji samostatně. Abych mohla na stanovenou otázku odpovědět, provedla jsem vlastní výzkum, ve kterém jsem tuto problematiku zkoumala. V první kapitole představuji jazykový kontakt angličtiny a japonštiny, v druhé kapitole popisuji metodologii výzkumu a v třetí a čtvrté kapitole popisuji výsledky.The present study is a study examining features and functions of English present in Japanese popular music. The aim of this study is to give an account of the way in which English and Anglicisms occur in lyrics and names of contemporary Japanese pop music. Based on Oricon annual chart, I identified the top 100 singles of 2014. I conducted research in which I analyzed English parts of lyrics and names of these songs from grammatical perspective. I examined which Anglicisms and which English words, phrases, clauses and sentences occur in the examined date the most.
Počet záznamů: 1