Významnou součást krajinných agroekosystémů představují v České republice trvalé travní porosty. V posledních letech je preferovaným typem hospodaření na travních porostech management, který neupřednostňuje jenom produkční stránku, ale také rovněž dbá na jejich mimoprodukční funkce. Je všeobecně známo, že zemědělské hospodaření ovlivňuje nejen diverzitu a produkční schopnost ekosystému, ale také půdní vlastnosti. Pochopení a porozumění těmto procesům a jevům je nutné k rozvoji a realizaci strategií podporujících udržitelné hospodaření, a to nejen na trvalých travních porostech. Na základě poznatků různých výzkumných prací jsme se zaměřili na půdu pod trvalými travními porosty a sledovali, k jakým dochází změnám půdních parametrů vlivem odlišného managementu. Experimentální plochy posloužili k definování vlivu organického a minerálního hnojiva na stav půdních parametrů, jejich vliv na životní prostředí a k celkovému zhodnocení botanické skladby porostů. Přínosem takto zvoleného výzkumu je komplexní charakteristika experimentálních ploch travního porostu z pohledu půdních parametrů i druhové skladby. Dlouhodobá studie ukazuje, že zatížení do 2,0 DJ/ha, nastavené kombinací hnojení a sečení, nemá za následek zvýšené koncentrace potenciálně rizikových prvků ani zvýšené množství vyplavených dusičnanů. Z tohoto důvodu lze management organických a minerálních hnojiv v dávkách do 120 kg N/ha doporučit v podmínkách travních porostů kambizemí situovaných v LFA oblastech (Příloha I, Příloha II). Třísečné využívání porostů se jeví jako vhodný prostředek k zachování druhové bohatosti a přiměřené produkční schopnosti těchto ekosystémů (Příloha III).Permanent grassland represents an important part of the agroecosystem in the Czech Republic. In recent years, preferred type of farming on grassland is management, which not favour only the productive functions but also supports their non-productive functions. It is widely known that farming influences diversity and productive functions of the ecosystem and soil properties. Understanding and comprehension of these processes and phenomena is necessary to the development and implementation of strategies that support sustainable farming, not only on permanent grassland. Based on the findings of various research studies, we focused on the soil under permanent grassland and observed changes of soil parameters due to different management of this agroecosystem. Experimental areas were used for definition of the impact of organic and mineral fertilizers on the soil parameters and their impact on environment and on the overall evaluation of botanical composition. The benefit of thus selected research is complex characteristics of experimental grassland areas in terms of soil parameters and species composition. Our long-term study shows that stocking rates at 2.0 LU/ha (defined by fertilization and cutting) and below do not reset in elevated risk elements concentrations and nitrates concentrations that pose environmental threat. For this reason, organic and mineral fertilizers at rate up to 120 kg N/ha with cutting utilization can be recommended in conditions of Cambisol marginal grassland (Appendix I, Appendix II). A suitable compromise of three cuts per year can be recommended to guarantee maintenance of species richness, botanical composition and appropriate grass forage yield (Appendix III).