Tato práce usiluje o objasnění postavení latinky v moderní hovorové čínštině. Po jazykové stránce se práce snaží poukázat na vzrůstající vliv latinky v čínštině a dokázat postupné začleňování písmen latinské abcedy do systému čínského jazyka. Za tímto účelem byla provedena lexikologická analýza latinizovaných výrazů sesbíraných v letech 2013 a 2014 v ČLR a Hong Kongu. Sběr fotografických dat se stal východiskem pro sestavení korpusu práce. Korpus obsahuje 295 výrazů a je členěn do 10 tématických okruhů, které zachycují různé společenské a vědní oblasti. Každá položka korpusu obsahuje překlad a popis, dále je definována latinizovaná složka a vysvětlen její význam. Násleně je provedena jazyková a tématická analýza, při níž dochází ke kategorizaci a rozboru latinizovaných slov. Výsledky výzkumu jsou zaznamenány pomocí tabulek a grafů, doplněny popisem a přiblížením problematiky reflektující použití latinky v Číně.The aim of this bachelor thesis is to introduce the role of the Latin alphabet in the system of spoken Chinese and to describe the qualities of latin letters in modern Chinese. The lexicological analysis of lettered words was carried out for this purpose. First, a corpus containing 295 items was created from collected data. Next, the data were divided into ten categories according to their social and scientific specifics. Then, the meaning and the origin of each item was described. In conclusion, lettered words were divided into five categories according to the type of their formation acronyms, loans , letter-symbol words, translations to English and transcriptions. The analysis concludes that there is a great influece of latin letters in modern Chinese. This thesis points out that the Chinese language has an ability to borrow letter words by many different ways.