Tato práce se věnuje tlumočení pro Policii České republiky v přípravném řízení trestního řízení. V první části práce je popsána legislativa garantující právo na tlumočení v trestním řízení a systém soudního tlumočení v České republice. Druhá část práce se zabývá pracovními podmínkami tlumočníka přibraného do přípravného řízení policejním orgánem, který řízení koná. Poslední část práce tvoří zhodnocení spolupráce policistů a tlumočníků na základě dotazníkového šetření pro příslušníky Policie ČR.This thesis focuses on interpreting for the Police of the Czech Republic in pre-trial proceedings. The first part of the thesis deals with legislature guaranteeing the right to an interpreter in criminal proceedings and the system of court interpreting in the Czech Republic is explained. The second part is concerned with working conditions of an interpreter recruited by the police authority conducting the proceedings. The last part of the thesis comprises the evaluation of cooperation between police officers and interpreters based on a questionnaire submitted to police officers.