Práce se zabývá srovnáním knižní a filmové podoby trilogie Pán Prstenů. V první části je rozebrán život autora, okolnosti ovlivňující jeho tvorbu, vytváření nových jazyků a také vliv J. R. R. Tolkiena na další autory. Ve druhé části je nejprve zmíněna teorie filmové produkce, zvláště informace o místě natáčení a hudbě a byla zmíněna také zajímavá fakta o natáčení. Následuje srovnání několika scén v knize s jejich filmovým provedením, a to na základě srovnávacích kritérií.This bachelor thesis deals with the comparison of the literary work with its movie adaptation. It focuses on the life and work of the author, on the creation of the new languages and on the influence of J. R. R. Tolkien on other authors. The following part of the project is concerned with the theory of the film production with special focus on the setting and the music and also interesting facts about the process of shooting have been mentioned. Finally, the comparison of chosen scenes from the book with its movie adaptations is made based on given comparative criteria.