Počet záznamů: 1
Multiple Languages in One Brain - Interpreter's Perspective
Údaje o názvu Multiple Languages in One Brain - Interpreter's Perspective [rukopis] / Eva Prokopová Další variantní názvy Bilingvismus z pohledu tlumočníka Osobní jméno Prokopová, Eva (autor diplomové práce nebo disertace) Překl.náz Multiple Languages in One Brain: Interpreter's Perspective Vyd.údaje 2013 Fyz.popis 71 s. (136 711) Poznámka Oponent Šárka Šimáčková Ved. práce Václav Jonáš Podlipský Dal.odpovědnost Šimáčková, Šárka (oponent) Podlipský, Václav Jonáš (vedoucí diplomové práce nebo disertace) Dal.odpovědnost Univerzita Palackého. Katedra anglistiky a amerikanistiky (udelovatel akademické hodnosti) Klíč.slova bilingvalismus * tlumočení * lateralizace * výslovnost * monolingvalismus * levá hemisféra * vyhodnocení * bilingualism * interpreting * lateralization * articulation * monolingulism * left hemisphere * review Forma, žánr diplomové práce master's theses MDT (043)378.2 Země vyd. Česko Jazyk dok. angličtina Druh dok. PUBLIKAČNÍ ČINNOST Titul Mgr. Studijní program Navazující Studijní program Filologie Studijní obor Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad kniha
Kvalifikační práce Staženo Velikost datum zpřístupnění 00176916-438997466.pdf 21 566.8 KB 26.04.2013 Posudek Typ posudku 00176916-ved-632667084.doc Posudek vedoucího 00176916-opon-230483284.doc Posudek oponenta Průběh obhajoby datum zadání datum odevzdání datum obhajoby přidělená hodnocení typ hodnocení 00176916-prubeh-453436476.pdf 18.05.2012 26.04.2013 31.05.2013 2 Hodnocení známkou
Tato práce slouží jako přehled a soubor literatury a vědeckých článků, které byly vydány v rámci odvětví bilingvalismu a tlumočení. Zároveň slouží jako možná inspirace pro další výzkum v obou oblastech, jelikož nabízí ucelený přehled zahraniční literatury, obzvláště v oblastech fonetiky a neurolingvistiky, která je pro tlumočení důležitá z hlediska tlumočnického procesu.This thesis is concerned with bilingualism and interpreting. It explores the effects bilingualism has on interpreting. It is presenting an overview of the literature about bilingualism and how it ties in with interpreting research. Its main goal is to provide a comprehensive work for future research in these two fields and to help students by creating an overview of the most relevant work regarding both of these two fields.
Počet záznamů: 1