Tématem této bakalářské práce je literární tvorba Jana Zábrany. Důraz je kladen především na tvorbu deníkovou, která je soustředěna do dvousvazkového výboru Celý život. Opomenuta však není ani tvorba básnická a překladatelská. Interpretačním jádrem je rozbor existenciální situace autorského subjektu (negativní postoj vůči komunistickému režimu, princip masek, problém seberealizace, nenávist a neodpuštění). Klíčovým pro tuto práci je princip podvojného způsobu existence, který vyrůstá z touhy Jana Zábrany po splynutí života s literaturou a nemožností realizace tohoto přání vlivem neustálého vyčleňování se vůči světu (vedení ?dialogu? se světem).This Bachelor thesis referres about the literary output of Jan Zábrana. Most important is diary output, which you can find in two-volume anthology Celý život. This thesis dealing with poetry output and translation work too. Interpretative root is analysis of existential situation of the author's subject (negative attitude to the Communist Regime, masks use, problem of self-realization, hate and unforgiveness). This thesises basic idea is principle double way of existence, which flows from Zábranas long for communion of his life and literature. This wish hasn't been realized, because Jan Zábrana ?dialogued? the world.