Josef Benda je společný pseudonym L. Dorůžky a J. Škvoreckého, pod kterým v roce 1959 napsali pro Čs. rozhlas libreto k operetě Zmatek kolem Lydie. V době nesvobody propůjčoval svoje jméno překladateli Daliborovi Plichotvi.
Biografie
Narozen 18. 3. 1924 v Praze, zemřel 16. 12. 2013. PhDr., muzikolog, novinář, hudební publicista, pedagog a překladatel z angličtiny. Znalec současné populární hudby, zejména jazzu.
Zdroj nalezených informací
PNP-LA ; www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 15. 10. 2012 (datum narození, biografické údaje) ; www(Obec překladatelů), cit. 15. 10. 2012 ; www(Slovník české literatury - heslo Josef Škvorecký), cit. 15. 10. 2012 (odkaz viz též) ; www(Databáze českého překladu), cit. 21. 2. 2013 (informace o propůjčování jména) ; www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 17. 12. 2013 (datum narození, datum úmrtí, biografické údaje)